Garmin Mobile™ 20 - asenna ja aja! 15
käyttöoikeutesi välittömästi, jos et ole maksanut jotakin vaadittua Garmin
Mobile -tekniikan tilausmaksua. Lisäksi vastaat kaikista maksuista,
jotka liittyvät datasopimusmaksuihin tai muihin tilausmaksuihin, joita
puhelinoperaattori vaatii Garmin Mobile -tekniikan käyttämisestä.
Tekniikan omistusoikeus: Hyväksyt, että Garmin omistaa kaikki Garmin
Mobile -tekniikan oikeudet, omistusoikeudet ja että niiden omistajuus
säilyy Garminilla, tai sovellettavilta osin Garmin Mobile -tekniikan
käyttöoikeudet, mukaan lukien muun muassa kaikki tavaramerkit, tiedot ja
sisällön, paitsi jos jokin kolmas osapuoli omistaa tarjoamansa sisältötiedot.
Viittaus tuotteisiin, palveluihin, prosesseihin, kolmannen osapuolen
hypertekstilinkkeihin tai muihin tietoihin tuotenimellä, tavaramerkillä,
valmistajan nimellä, toimittajan nimellä tai muulla tavoin ei välttämättä
merkitse Garminin tai sen lisenssinhaltijoiden antamaa suositusta tai tukea.
Tuote- ja palvelutiedot ovat aina kyseisen toimittajan vastuulla.
Kesto: Tämä sopimus on voimassa kunnes (i) tilauskausi päätetään (sinun
tai Garminin toimesta), jos kyseisen Garmin Mobile -tekniikan yhteydessä
niin sovelletaan, tai tilaus vanhenee, tai (ii) sopimus lopetetaan muulla
tavalla tämän sopimuksen ehtojen mukaisesti (sopimuskausi). Jos Garmin
Mobile -tekniikkaa sisältävälle isäntätuotteelle myönnetään “elinikäinen”
tilaus, elinikäisellä tarkoitetaan kyseisen isäntätuotteen käyttöikää. Garmin
voi lopettaa tämän sopimuksen mistä tahansa syystä, mukaan lukien
muun muassa tapaukset, joissa Garmin havaitsee sinun toimineen tämän
sopimuksen ehtojen vastaisesti. Lisäksi tämä sopimus päättyy välittömästi,
kun Garminin ja minkä tahansa sellaisen kolmannen osapuolen,
jonka sisältötietoja Garmin käyttää Garmin Mobile -tekniikan osana,
välinen sopimus päättyy. Jos Garminin sopimus kolmannen osapuolen
sisällöntarjoajan kanssa päättyy, minkä vuoksi et voi enää käyttää Garmin
Mobile -tekniikkaa tai sen osaa, saat hyvityksenä ainoastaan kyseiseen
tilauskauteen liittyvän tilausmaksun käyttämättömän osan. Tällaiset
hyvitykset eivät koske sovellettavien Garmin Mobile -tekniikkaa sisältävien
isäntälaitteiden “elinikäisiä” tilauksia. Kaikki luottamuksellisuuteen,
korvauksiin, omistusoikeuksiin ja vaitioloon liittyvät sopimusehdot
pysyvät voimassa tämän sopimuksen päättämisen jälkeenkin. Kaikki muut
osapuolten oikeudet ja velvollisuudet päättyvät sopimuksen päättyessä,
mukaan lukien muun muassa kaikki tässä myönnetyt käyttöoikeudet.
Luottamuksellisuus: Sinun on varmistettava, että Garminin ja kaikkien
sen kolmansien osapuolten sisällöntoimittajien luottamukselliset tiedot
pysyvät luottamuksellisina eivätkä paljastu suoraan tai välillisesti, koko
sopimuskauden ajan ja sen jälkeen. Et myöskään saa käyttää niitä omaksi tai
kenenkään toisen yksilön tai toimijan hyödyksi. Luottamuksellisilla tiedoilla
tarkoitetaan Garminin tai sen kolmansien osapuolten sisällöntoimittajien
ainutlaatuisia, luottamuksellisia tai patentoituja liikesalaisuuksia tai
luottamuksellisia tai patentoituja tietoja, jotka ovat kirjallisessa, sähköisessä,
suullisessa tai muussa muodossa, mukaan lukien muun muassa Garmin
Mobile -tekniikka ja kaikki muut materiaalit tai tiedot, jotka liittyvät
Garminin liiketoimintaan tai toimintaan ja jotka eivät ole yleisesti muiden
samanlaista liiketoimintaa tai toimintaa harjoittavien toimijoiden tiedossa.
Sinun on palautettava Garminille kaikki sen luottamukselliset tiedot
pyydettäessä ja/tai tämän sopimuksen päättyessä.
Rajoitetut oikeudet: Jos Yhdysvaltain valtionhallinto hankkii Garmin
Mobile -tekniikkaa, se on rajoitettujen oikeuksien piirissä. Yhdysvaltain
valtionhallinnon suorittamaa käyttöä, kopioimista ja julkaisemista koskevat
rajoitukset, jotka on säädetty DFARS 252.227-7018 -säädöksen teknisten
tietojen ja tietokoneohjelmistojen oikeuksia koskevan lausekkeen (Rights
in Technical Data and Computer Software) alakohdassa (c)(1)(ii), 48 CFR
52.227-19 -säädöksen kaupallisten tietokoneohjelmistojen rajoitettuja
oikeuksia koskevan lausekkeen (Commercial Computer Software
- Restricted Rights) alakohdissa (c)(1) ja (2) tai FAR-säännösten NASA-